二百五十一 小日本 二
板垣贤平:“能否先让我们饱饱耳福?”
“这边没乐器啊。”
有,这必须要有!
板垣招呼老板娘把三弦拿来,这位许君是个很有才华的作曲家,他要当场演示他的作品。
老板娘大惊,又是鞠躬又是说些敬仰的话,还是小碎步抱着一把三弦递来。
许四海先是把三弦的音给调准了,嘴里还说这还是他前几天特意为到日本来而做的,还带些和风。
渡边:“那太好了,一定会大流行的!”
板垣:“非常期待!”
许四海随即拨弄三弦,嘴里唱到:“花的心藏在蕊中,空把花期都错过。。。。。。”
这本就是一首小日本的歌曲,而且还是属于经典歌曲,非常流行,还流行到港台被翻唱,现在被许四海搬运过来自然得到日本人的极度响应!
渡边和板垣都听得如痴如醉,一旁日本厨子和老板娘都忘了干活了。
一曲唱罢大家拍手叫好,都说这就是为日本人创作的好歌,一定会大流行的!
老板娘再次鞠躬,问这首歌的名字,还要求许四海把这首歌的歌词写下来,她在家里唱着玩,今天这顿酒钱就免了。
板垣还提醒这是有版权的,要老板娘不要瞎搞。
老板娘“我就在店里自娱自乐,也没本事去唱演唱会。”
许四海说写歌词没关系,但他只会写中文。
“没关系的,我是大学文学系毕业的,汉字我们基本都看得懂,您写下来我还能自我翻译,”
随即文房四宝被取来,许四海用正楷一笔一划的将歌词写下来。
老板娘还夸许四海的字写得极好,堪比书法家。“您会绘画吗?”
“会一点!”
“哇,许君真的事多才多艺,真是太伟大了!”老板娘对许四海又是一阵吹捧。
一小会时间,老板娘竟然把中文歌词翻译成了片假名,还给渡边板垣看了,他们都说翻译的极好。
他们还要许四海在弹唱一遍,三人几乎头碰头的在看歌词,嘴里还跟着轻轻的吟唱。
有了曲子再有歌词,两位小日本的音乐人算是理解了这首歌,他们还觉得歌曲很有点樱花节赏花的凄美情景。
既是最美;最绚烂的,也是哀婉的,因为马上就要凋零了。
这次老板娘还要许四海帮忙弹三弦,她来唱。
许四海还提醒老板娘:唱的时候一定要掂凄美,孤芳自赏的味道。
三弦再次响起,老板娘随即唱了起来,板垣和渡边还跟着节奏拍手。。。。。。
这个老板娘还有点唱歌的天赋,这首歌被她演绎的还真不错,能唱出七八分滋味。
渡边和板垣都是这方面的大行家,他们一听就知道这首歌一定能大流行!
身为索尼音乐员工的板垣,又开始想要拿下这首歌曲。
许四海看老板娘在日文方面很有研究,又写了一首歌词,要她帮忙翻译成日文。但老板娘看后先要许四海演唱一遍,她才能根据曲调的风格来翻译。
这话很有道理,好歌必须要有绝美的好词!
许四海从善如流,当即又把《星》这首歌给演唱了一遍。
这也是当年大红大紫的好歌,是谷村旧司的名曲,原曲1980就已经面世,还被邓丽君翻唱过。
不过这一世这首歌不知道是啥原因还没问世,现在被许四海捡了个大便宜,搬出来自然反响极佳。
又是一首能大红大紫的好歌,这让同为音乐人的渡边和板垣都看呆了。这个许四海的才华太厉害了,简直是高产啊!
这样的人必须要与其合作,公司会有极大的好处。
板垣已经想好了,散场后一定要给总监小野江飞打电话通报这个消息!
招揽不成,合作一盘磁带还是可以的。
为了这两首歌三人闹得挺晚,又是歌词又是记谱子,一直闹到半夜。
许四海的肚子都快饿坏了,招呼老板娘替他搞一碗拉面来,这才填饱肚子。
老板娘看许四海大口吃面的样子,还爱心泛滥,劝说许四海留在东京。“许君长得很帅,身材也高挑,又会创作。
只要投入一家演艺公司,不管是走偶像路线,还是走实力路线,都会大红大紫的!”
“就是!”板垣对此是竭力赞成,“我们索尼音乐就一直想要聘请许君,可惜他不愿意。”
散场时,板垣还把两首歌的曲谱揣进口袋,说是要给他们总监看看,具体收购还要总监拍板决定。“许君,您该找个经纪人办给您处理这些事情。”
这是个好建议,有内行的话可以让自己避免一些陷阱,不过经纪人没这必要。还是那句话,许四海不会混迹娱乐圈,最多就是在边缘游走,像个票友一样的玩玩。
许四海:“二位谁能替我介绍个版权方面的律师?”
是律师而不是经纪人,板垣心里又有点失望。
经纪人会和许四海长久和做下去,而版权律师不过是一锤子买卖而已。
渡边说这件事交给他,过几天就介绍个懂得流行歌曲方面的版权律师。
“许君还请好好休息,明天晚上我还来就接你参加《敦煌》的庆功仪式。”
许四海回旅馆休息去了的,担身负任务的板垣还要去公司给总监汇报今天的成果。
一栋高耸的大楼内,装潢奢华的办公室里,板垣再和总监小野江飞做汇报。
听说极具创作才华的许四海不愿意被招揽,只想与公司合作,小野心里微有不快,认为许四海有点不识抬举。
板垣:“总监阁下,许四海才华横溢,决不可轻慢。”
随后他把两首歌曲的曲谱恭恭敬敬的交给总监。
小野看了曲谱,在看歌词,嘴里还开始轻轻的哼唱,随即他大叫:“好歌,绝对会大流行!”
心里那点小小的不快顿时消失不见。
唯一让小野觉得不满的是,这两首歌都有很浓的和风,并不是适宜于全球投放,也就是说还没达到索尼全球大流行的目的。
小野再给板垣贤平下任务,要他明天再接触许四海,问问他能否创作几首能在世界范围内的好歌,或者是好的流行乐,公司愿意出天价收购!
“一定要让索尼音乐走向世界,成为全球唱片业的龙头老大!”
板垣对总监的这个要求很是怀疑,他觉得许四海这人比较传统,在儒家范围内他可以很吃得开,但想要让吃牛排的欧美人接受他的音乐,难得很大,非常大。
再说了,许四海也不一定愿意。
哎,既然是总监发话了,那就照办好了,成不成的那是许四海的事。
请收藏本站:https://www.alaj.net。笔趣阁手机版:https://m.alaj.net
“这边没乐器啊。”
有,这必须要有!
板垣招呼老板娘把三弦拿来,这位许君是个很有才华的作曲家,他要当场演示他的作品。
老板娘大惊,又是鞠躬又是说些敬仰的话,还是小碎步抱着一把三弦递来。
许四海先是把三弦的音给调准了,嘴里还说这还是他前几天特意为到日本来而做的,还带些和风。
渡边:“那太好了,一定会大流行的!”
板垣:“非常期待!”
许四海随即拨弄三弦,嘴里唱到:“花的心藏在蕊中,空把花期都错过。。。。。。”
这本就是一首小日本的歌曲,而且还是属于经典歌曲,非常流行,还流行到港台被翻唱,现在被许四海搬运过来自然得到日本人的极度响应!
渡边和板垣都听得如痴如醉,一旁日本厨子和老板娘都忘了干活了。
一曲唱罢大家拍手叫好,都说这就是为日本人创作的好歌,一定会大流行的!
老板娘再次鞠躬,问这首歌的名字,还要求许四海把这首歌的歌词写下来,她在家里唱着玩,今天这顿酒钱就免了。
板垣还提醒这是有版权的,要老板娘不要瞎搞。
老板娘“我就在店里自娱自乐,也没本事去唱演唱会。”
许四海说写歌词没关系,但他只会写中文。
“没关系的,我是大学文学系毕业的,汉字我们基本都看得懂,您写下来我还能自我翻译,”
随即文房四宝被取来,许四海用正楷一笔一划的将歌词写下来。
老板娘还夸许四海的字写得极好,堪比书法家。“您会绘画吗?”
“会一点!”
“哇,许君真的事多才多艺,真是太伟大了!”老板娘对许四海又是一阵吹捧。
一小会时间,老板娘竟然把中文歌词翻译成了片假名,还给渡边板垣看了,他们都说翻译的极好。
他们还要许四海在弹唱一遍,三人几乎头碰头的在看歌词,嘴里还跟着轻轻的吟唱。
有了曲子再有歌词,两位小日本的音乐人算是理解了这首歌,他们还觉得歌曲很有点樱花节赏花的凄美情景。
既是最美;最绚烂的,也是哀婉的,因为马上就要凋零了。
这次老板娘还要许四海帮忙弹三弦,她来唱。
许四海还提醒老板娘:唱的时候一定要掂凄美,孤芳自赏的味道。
三弦再次响起,老板娘随即唱了起来,板垣和渡边还跟着节奏拍手。。。。。。
这个老板娘还有点唱歌的天赋,这首歌被她演绎的还真不错,能唱出七八分滋味。
渡边和板垣都是这方面的大行家,他们一听就知道这首歌一定能大流行!
身为索尼音乐员工的板垣,又开始想要拿下这首歌曲。
许四海看老板娘在日文方面很有研究,又写了一首歌词,要她帮忙翻译成日文。但老板娘看后先要许四海演唱一遍,她才能根据曲调的风格来翻译。
这话很有道理,好歌必须要有绝美的好词!
许四海从善如流,当即又把《星》这首歌给演唱了一遍。
这也是当年大红大紫的好歌,是谷村旧司的名曲,原曲1980就已经面世,还被邓丽君翻唱过。
不过这一世这首歌不知道是啥原因还没问世,现在被许四海捡了个大便宜,搬出来自然反响极佳。
又是一首能大红大紫的好歌,这让同为音乐人的渡边和板垣都看呆了。这个许四海的才华太厉害了,简直是高产啊!
这样的人必须要与其合作,公司会有极大的好处。
板垣已经想好了,散场后一定要给总监小野江飞打电话通报这个消息!
招揽不成,合作一盘磁带还是可以的。
为了这两首歌三人闹得挺晚,又是歌词又是记谱子,一直闹到半夜。
许四海的肚子都快饿坏了,招呼老板娘替他搞一碗拉面来,这才填饱肚子。
老板娘看许四海大口吃面的样子,还爱心泛滥,劝说许四海留在东京。“许君长得很帅,身材也高挑,又会创作。
只要投入一家演艺公司,不管是走偶像路线,还是走实力路线,都会大红大紫的!”
“就是!”板垣对此是竭力赞成,“我们索尼音乐就一直想要聘请许君,可惜他不愿意。”
散场时,板垣还把两首歌的曲谱揣进口袋,说是要给他们总监看看,具体收购还要总监拍板决定。“许君,您该找个经纪人办给您处理这些事情。”
这是个好建议,有内行的话可以让自己避免一些陷阱,不过经纪人没这必要。还是那句话,许四海不会混迹娱乐圈,最多就是在边缘游走,像个票友一样的玩玩。
许四海:“二位谁能替我介绍个版权方面的律师?”
是律师而不是经纪人,板垣心里又有点失望。
经纪人会和许四海长久和做下去,而版权律师不过是一锤子买卖而已。
渡边说这件事交给他,过几天就介绍个懂得流行歌曲方面的版权律师。
“许君还请好好休息,明天晚上我还来就接你参加《敦煌》的庆功仪式。”
许四海回旅馆休息去了的,担身负任务的板垣还要去公司给总监汇报今天的成果。
一栋高耸的大楼内,装潢奢华的办公室里,板垣再和总监小野江飞做汇报。
听说极具创作才华的许四海不愿意被招揽,只想与公司合作,小野心里微有不快,认为许四海有点不识抬举。
板垣:“总监阁下,许四海才华横溢,决不可轻慢。”
随后他把两首歌曲的曲谱恭恭敬敬的交给总监。
小野看了曲谱,在看歌词,嘴里还开始轻轻的哼唱,随即他大叫:“好歌,绝对会大流行!”
心里那点小小的不快顿时消失不见。
唯一让小野觉得不满的是,这两首歌都有很浓的和风,并不是适宜于全球投放,也就是说还没达到索尼全球大流行的目的。
小野再给板垣贤平下任务,要他明天再接触许四海,问问他能否创作几首能在世界范围内的好歌,或者是好的流行乐,公司愿意出天价收购!
“一定要让索尼音乐走向世界,成为全球唱片业的龙头老大!”
板垣对总监的这个要求很是怀疑,他觉得许四海这人比较传统,在儒家范围内他可以很吃得开,但想要让吃牛排的欧美人接受他的音乐,难得很大,非常大。
再说了,许四海也不一定愿意。
哎,既然是总监发话了,那就照办好了,成不成的那是许四海的事。
请收藏本站:https://www.alaj.net。笔趣阁手机版:https://m.alaj.net